"رجالك أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• aos seus homens para
• aos teus homens para
• os seus homens
• para se
• seus agentes para
• aos seus homens que
• aos seus rapazes para
• seus homens para baixarem

Diga aos seus homens para largarem as armas ou irão morrer.
أخبر رجالك أن يلقوا أسلحتهم وإلا ستموت. الآن

Diga aos seus homens para pararem se estiverem feridos.
عليك أن تخبر رجالك أن يتوقفوا عن الخروج للموقع إن كانوا مصابين.

Pede aos teus homens para deixarem as armas nas carrinhas.
أرجوك أطلب من رجالك أن يضعوا أسلحتهم في الشاحنات.

Diz aos teus homens para se despacharem.
تعرف هذا لن أخاطر بالمهمة ولكن أخبر رجالك أن يسرعوا

Traga os seus homens aqui para baixo, já!
أأمر رجالك أن يذهبوا هناك فوراً ، أسرعوا

Diga aos seus agentes para proteger-me! Vamos, despache-se!
أنا لن أتحرك من هنا حتى تقبضوا عليه أخبر رجالك أن يحمونى من كل جانب

Peça aos seus homens que parem.
أرجوك أُطلب من رجالك أن ينسحبوا

Pode começar por dizer aos seus rapazes para porem as armas no chão e afastarem-se delas.
كبداية تخبر رجالك أن يلقو

Diga aos seus homens para baixarem as armas.
أخبر رجالك أن يلقوا بأسلحتهم

Diga aos seus homens para se protegerem. Ele tem uma mira apurada a longa distancia.
أخبر رجالك أن يحتموا إنّه قناص دقيق جدًا

Diga aos seus homens para se afastarem. Não somos uma ameaça para eles.
أخبر رجالك أن يتنحوا لا نمثل تهديدًا لهم

Por favor, diga aos seus homens para saírem do meu celeiro.
رجاء، اخبر رجالك أن يخرجوا من حضيرتي

Diga aos seus homens para o manterem por perto.
أخبري رجالك أن يبقوه بالقرب منهم

Diz aos teus homens para cuidar dele.
أخبر رجالك أن يراقبوا جيداً

Diz aos teus homens para recuarem!
اخبر رجالك أن يتراجعوا.

Diz aos teus homens para me seguirem.
أخبر رجالك أن يتبعوني

os seus homens vão todos querer sodomizá-Io?
هل يريد رجالك أن يضاجعوه الان ؟

Mande os seus homens baixarem as armas, ou eu mato-o.
أخبر رجالك أن يلقوا أسلحتهم وإلا ستموت

Diga aos seus agentes para recuarem!
أخبر رجالك أن يتراجعوا

O Daniel Graystone acredita que muitas pessoas estão prestes a ser assassinadas e eu acredito nele, portanto diga aos seus homens que deponham o raio das armas.
دانيال جراى ستون" يعتقد أن العديد من الناس" سوف يقتلون وأنا أصدقه لذا أخبر رجالك أن يتنحوا جانباً

Diga aos seus rapazes para se afastarem.
أخبِر رجالك أن يبقوا هادئين

Diga aos seus homens para baixarem as armas!
أخبر رجالك أن ينسحبوا