"رجالنا لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pessoal não
• nossos homens não

O nosso pessoal não era perseguido por um psicopata!
رجالنا لم يكن يتتبعهم مختلاً عقلياً

"Devemos explicar que os nossos homens não tiveram hipóteses de receber mantimentos e foi por isso que foram derrotados."
علينا ان نفسر الامر بأن رجالنا لم يتمكنوا من تلقى تعزيزات وهذا هو سبب هزيمتهم

Os nossos homens não atiraram primeiro.
كان بالحقيقه غير دقيق رجالنا لم يطلقوا النار أولا

Matar os nossos homens não foi guerra para eles, mas desporto.
قتل رجالنا لم يكن حرباً بالنسبة إليهم بل رياضة

Estão a dizer-me que os nossos homens não conseguem lidar com uns palermas de vigilância nocturna do bairro?
اتخبرنى ان رجالنا... لم يستطيعوا ايقاف حراس ليليين خاسئين؟