| Sabes o que acontece a um sheriff de uma cidade pequena quando O FBI assume a investigação dele? | Open Subtitles | هل لدي أي فكرة عما يحدث لمأمور بلدة صغيرة عندما يتولي رجال المباحث الفيدرالية التحقيق ؟ |
| Se não fosse por um certo... estudante do internato acho que O FBI ainda andava às apalpadelas. | Open Subtitles | لولا وجود هذا الطالب الصغير بينهم لكان رجال المباحث الفيدرالية ما زالوا يبحثون عن الحل |
| Entre O FBI e a máfia, não tens hipóteses de a venderes. | Open Subtitles | ما بين رجال المباحث الفيدرالية والعصابات، محال وجود طريقة لتنقليه بها |
| Vivo numa tenda do exército com Os tipos do FBI. | Open Subtitles | أعيش فى ثكنة عسكرية مع رجال المباحث الفيدرالية |
| Vivo numa tenda do exército com Os tipos do FBI. | Open Subtitles | أعيش في ثكنة عسكريه مع رجال المباحث الفيدرالية |
| O FBI tem-no bem seguro. Ele está numa base militar, com guardas 24 horas por dia. | Open Subtitles | رجال المباحث الفيدرالية يحرسونه حراسة مشددة انه فى قاعدة عسكرية على مدار 24 ساعة |
| O FBI tem-no bem seguro. Ele está numa base militar, com guardas 24 horas por dia. | Open Subtitles | رجال المباحث الفيدرالية يحرسونه حراسه مشدده انه في قاعدة عسكريه على مدار 24 ساعة |
| O FBI... pensou... que estava a desmontar uma conspiração terrorista. | Open Subtitles | هل رأيت ما أقصده؟ رجال المباحث الفيدرالية كانوا يظنون أنهم سيكشفون عن مؤامرة إرهابية |
| O FBI, cujo banco de dados danificou, diz que você é o melhor. | Open Subtitles | نعم لقد اخبرني رجال المباحث الفيدرالية الذين خربت قاعدة البيانات الخاصة بهم العام الماضي |
| O senhor está relevado! Chefe Talley, O FBI está na barricada e perguntam por si. | Open Subtitles | أيها الرئيس تالى، رجال المباحث الفيدرالية يسألون عنك |
| Estive a esta distância. Tenho O FBI de novo à perna. Estou novamente sob vigilância. | Open Subtitles | لقد عاد رجال المباحث الفيدرالية وسأعود تحت المراقبة مرة أخرى |
| Ele disse-me especificamente para não falar com O FBI. | Open Subtitles | لقد قال لي ألاأتحدث بالتحديد مع رجال المباحث الفيدرالية |
| O FBI procura-a. | Open Subtitles | رجال المباحث الفيدرالية يبحثون عنها. |
| - Porque são vocês, O FBI. | Open Subtitles | -لأنه منكم ، من رجال المباحث الفيدرالية |
| Mike, a polícia estatal está a vinte minutos com O FBI atrás. | Open Subtitles | مايك) ، شرطة الولاية تبعد عن هنا 20 دقيقة) مع رجال المباحث الفيدرالية على أثرهم |
| O FBI está aqui. | Open Subtitles | رجال المباحث الفيدرالية هنا |
| Os tipos do FBI prometeram-me um acordo. | Open Subtitles | رجال المباحث الفيدرالية وعدونى باتفاق |
| Os tipos do FBI prometeram-me um acordo. | Open Subtitles | رجال المباحث الفيدرالية وعدوني باتفاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 