عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجلين ونصف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Two
| Estou aqui para dizer-vos que o modo como os manuais, em particular, os manuais adoptados em massa, ensinam o raciocínio matemático e a resolução de problemas de forma paciente, é equivalente, em termos práticos, a ficar a ver "Two and a Half Men" e ficar por aí. | TED | إنني هنا لأخبركم أن الطريقة التي عليها كتبنا خصيصا كتبنا الرائجة تعلم التفكير الرياضي والحل الصبور للمسائل والمشكلات إنها تحاكي تماما عرض "رجلين ونصف" وتسميته يوم. |
| Anteriormente em Two and a Half Men... | Open Subtitles | "سابقاً في "رجلين ونصف |
| Anteriormente em Two And A Half Men. | Open Subtitles | سابقاً في "رجلين ونصف"... |
| Anteriormente em Two and a Half Men... | Open Subtitles | سابقاً في "رجلين ونصف"... |