És melhor homem do que eu, mano. Eu pedi três vezes. | Open Subtitles | أنت رجل أفضل مني أشهرت إفلاسي ثلاث مرات |
És melhor homem do que eu. | Open Subtitles | أنت رجل أفضل مني |
Se pensa, é melhor homem do que eu, Gungha Din. | Open Subtitles | لأنه لو كنت كذلك، فأنت رجل أفضل مني (غونغا دين) (غونغا دين هي قصيدة شعرية مشهورة للشاعر البريطاني روديارد كيبلن) |
Nem foi por admiração, por ele ser melhor do que eu. | Open Subtitles | ولا ادري أكان هذا إعجابا له لأنه رجل أفضل مني |
Segundo, não há homem melhor do que eu porque não há por aí homem nenhum que não seja velho ou malvado. | Open Subtitles | ثانياً، لا يوجد رجل أفضل مني لأنه لم يعد هناك رجالاً إلا كبار السن والعجزة |
Tu és um homem melhor do que eu. | Open Subtitles | أنت رجل أفضل مني |
Bom, ele... É um homem melhor do que eu. | Open Subtitles | هو رجل أفضل مني |