"رجل إسمه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um homem chamado
• um tipo chamado
• um tal de

E apresentou-me o trabalho de um homem chamado Terry Laughlin que é o fundador da Natação de Imersão Total.
وعرفني إلى أعمال رجل إسمه تري لافلين. الذي اكتشف تكنيك السباحة تحت الماء.

Sra. Sánchez, Imigração prendeu a um homem chamado Quinn Mallory?
يا سيدة سانشيز. هل قبضت شرطة الهجرة على رجل إسمه كوين مالوري؟

Era uma enfermeira em 1913 e apaixonou-se por um homem chamado John Smith.
هي كانت ممرضة بعام 1913 ووقعت في حب رجل إسمه جون سميث

Tens contigo um tipo chamado Jack Bauer, não tens?
يوجد معكِ رجل إسمه (جاك باور), أليس كذلك؟

Há um tipo chamado Brax, que está connosco.
هناك رجل إسمه "براكس" هو على إتصال بنا دائماً

Isso levou-nos ao nome do comprador original, um tal de Chuck Finley, se é que lhe diz alguma coisa.
هذا قادنا إلى المشترى الأصلى رجل إسمه تشاك فينلى , لو كان هذا يعنى أي شيء لك

Ouvi dizer que a SWAT deteve um tal de Malcolm Black.
لقد سمعت بأن القوات الخاصه إعتقلت رجل إسمه مالكوم بلاك

Garcia, tal seita é dirigida por um homem chamado Herbert Sykes?
غارسيا,هل يدير هذه الطائفة رجل إسمه هيربرت سايكس؟ أيها الفتى الأعجوبة,نعم بالفعل كيف تعرف ذلك؟

O meu pai trabalhou aquí com um homem chamado Thomas Malone.
والدي عمل هنا مع رجل إسمه توماس مالون

A minha primeira vez foi com um homem chamado teu pai.
مرتي الأولى كانت مع رجل إسمه أبوك

um homem chamado Tim Johnson, - atribuiu os seus homicídios ao Papão.
"رجل إسمه "تيم جينسن "برر جرائمه بـ"رجل الظلام

Morreu aqui um homem. um homem chamado Benjy Putterman.
لقد مات رجل هناك رجل إسمه( بينجي باترمان)

E o criador? E o criador das bombas é um homem chamado...
أجل، والمصمم الحقيقي للقنابل رجل إسمه..

Numa sauna cerimonial índia com um tipo chamado Gunther.
-في كوخ النفاجوا مع رجل إسمه غنثر

O teu pai disse à tua mãe que era uma missão de pesquisa, mas ambos fomos para Kosovo matar um tipo chamado Victor Drazen.
والدكِ قال أنه سيذهب فى مهمة لمعرفة الحقيقة لكننا كنا جزءاً من وحدة اُرسلت الى "كوسوفو" لقتل رجل إسمه (فيكتور دريزن)

- Ando à procura de alguém. um tipo chamado Randall Hightower.
أنا أبحث عن أحدهم رجل إسمه (راندال هايتاور).

A minha primeira vez foi com um tipo chamado Darren.
مرتي الأولى كانت مع (رجل إسمه (دارن

Ouviste falar de um tipo chamado Scudder?
أسبق وسمعتن عن رجل إسمه (سكدر)؟

Ouvi dizer que a SWAT prendeu um tal de Malcolm Black.
لقد سمعت بأن القوات الخاصه قبضوا على رجل إسمه مالكوم بلاك

O que entrou na loja resmungava sobre um tal de Happ.
{\pos(192,210)} الرجل في المتجر ظل يتمتم بخصوص رجل إسمه (هاب).

Está detido pela Força Aérea por ordem de um tal de Talbot.
هو في قبضة القوات الجوية تحت وصاية رجل إسمه (تالبوت).

um tal de Phil Coulson.
(رجل إسمه (فيل كولسون.