عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رجل العالم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um homem do mundo
| Ele é um homem do mundo, é calmo, confiante, com experiência. | Open Subtitles | انه رجل العالم انه ناعم، واثق بنفسه، ذو خبرة |
| Supostamente sou um homem do mundo, mas, de repente... devo confessar que me sinto nervoso como um estudante. | Open Subtitles | مفترض أن أكون رجل العالم لكن فجأة أنا يجب أن أعترف أنني أشعر مثل صبي المدسة النزعج |
| Olha amigo, sou um homem do mundo. | Open Subtitles | اسمع ياصاح أنا رجل العالم |
| Colin, pensei que fosses um homem do mundo. | Open Subtitles | كنت أظنك رجل العالم. |