"رجل عادي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um tipo normal
• um homem comum
• um homem normal
• um gajo normal
• tipo normal que
• tipo qualquer
• um tipo comum
• pessoa normal
• um homem vulgar

Sou apenas um tipo normal que gosta de fazer coisas normais, como acordar a teu lado e tomar o pequeno-almoço juntos.
أنا مجرد رجل عادي يحب أن يفعل أشياء طبيعية، مثل الإستيقاظ إلى جانبك في سريري، تناول وجبة الإفطار معن.

um tipo normal que tenta fazer carreira neste ramo.
أنا رجل عادي أحاول النجاح في هذا المجال

Mesmo que seja um homem comum, a Polícia, a comunicação social,
حتى اذا كان رجل عادي في هذه الشوارع.الشرطة او الاعلام

Um Comando é um Comando e um homem comum é um homem comum.
الكوماندو كوماندو والرجل العادي رجل عادي

Mas também vejo desporto, tal como um homem normal.
لكنني أتابع الرياضة أيضاً مثل أي رجل عادي

Na verdade, eu era um gajo normal até que uma noite, nós usamos LSD, e ele pensou que eu era um bife.
-في الواقع، كنت رجل عادي حتى ليلة ما، تعاطينا مهلوسات وحسبني شريحة لحم

Disseram-lhe que era um tipo qualquer.
أخبروه بأنه مجرد رجل عادي

Com certeza é um tipo comum, qualquer.
من المحتمل أن يكون رجل عادي كمن تقابله في يومك

Sim, mas foi muito além daquilo que uma pessoa normal...
لكنك فعلت ما لا يستطيع فعله أي رجل عادي

Agora que nos encontramos finalmente, vejo que o formidável Clark Devlin não passa de um homem vulgar... que está prestes a sofrer uma morte extraordinária.
‫الآن نتقابل أخيرا، وجدت ‫هذا الكلارك ديفلن العظيم ‫لا شيء أكثر ‫من رجل عادي ‫الذي أوشك أن يموت ‫موت استثنائي.

Pode ser apenas um tipo normal guiado pela culpa, para um inferno, para tentar consertar a filha.
ربما هذا رجل عادي مدفوع بالذنب الى جحيم حيث يحاول ان يصلح ابنته المشوهة

O Morgan poderá ser um tipo normal outra vez.
مورجان" يمكنه أن يكون" رجل عادي مرةً أخرى

Eu era só um tipo normal, com uns grandes tomates.
أنا كنت مجرد رجل عادي with a big-ass dick.

O mestre Gawain é um homem comum com um ofício brutal.
السيد جيواين هو رجل عادي وهو يعمل أعمالا وحشية

É um homem comum que se sacrificará para o bem da humanidade.
وليس رجل عادي الذين سوف يضحي بنفسه من أجل الإنسانية.

Há uma raça especial de guerreiros prontos a responder ao chamado da nação, um homem comum com um incomum desejo de triunfar.
"هناك نسل خاص من المحاربين ، مستعد لتلبية نداء أمتنا" "رجل عادي ، لديه رغبة غير عادية للنجاح"

Tens uma forma de satisfazer uma mulher que enojaria um homem normal.
دوس ، انت لديك طريقة عظيمة في معاملة النساء لا يستطيع فعلها اي رجل عادي

Eles falaram que aquela dose, mataria um homem normal mas, aparentemente, eu não sou normal.
قالوا أن الجرعة قد تقتل رجل عادي لكن على ما يبدو لست عادياً

A kryptonite matou o super-homem, eu sou apenas um homem normal.
كريبتونايت، قد يقتل هذا سوبرمان لكنني مجرد رجل عادي

-Pensei que eras um gajo normal.
- اعتقدت أنك رجل عادي.