Sou um trabalhador tentando levar a minha mulher daqui. | Open Subtitles | أنا رجل عامل وأحاول أن أخرج بزوجتى من هذه البلدة |
Nunca fiz isso, mas acho que é a melhor coisa para um trabalhador. | Open Subtitles | لم أفعل هذا من قبل، لكن من خلال خبرتي، هذه أفضل ترضية يُمكن أن يحصل عليها رجل عامل. |
Houve uma época em que um trabalhador de 23 anos podia morrer uma vez, sair no jornal local e depois receber a sua recompensa, sem as complicações de uma morte adicional. | Open Subtitles | كان هنالك وقت حينما كان بإمكان رجل عامل يبلغ 23 عاماً أن يموت مرّة تم نشر خبر موته في صحيفة مدينته المحليّة |
Vai dormir. Sou um trabalhador, assim como tu. Quantas vezes tenho que te dizer? | Open Subtitles | هيا,انا رجل عامل مثلك - كم مره يجب ان أخبرك بذلك ؟ |
ser um trabalhador solteiro, neste mundo. | Open Subtitles | لكوني أعزب, رجل عامل... في هذا العالم |
- Isso é um trabalhador. | Open Subtitles | لديكم رجل عامل هناك |
- Bem, és um trabalhador agora. | Open Subtitles | نعم، حسنا، هو رجل عامل الآن. |
És um trabalhador. | Open Subtitles | أنت رجل عامل الآن. |
Myles, o Fred Andrews é um trabalhador que vive no mundo real. | Open Subtitles | (مايلز)، (فريد اندروز) هو رجل عامل يعيش في عالم حقيقي |
Eu sou um trabalhador. | Open Subtitles | أنا رجل عامل. |