| Você é um ex-militar, acabado, agora fraco, mas dá para ver. | Open Subtitles | أنت رجل عسكري سابق نظيف الآن و أنعم .. |
| Como disse, como um ex-militar que entende a hierarquia do comando... espero contar consigo. | Open Subtitles | لذا، كما أخبرتك لاحقاً، بصفتك ...رجل عسكري سابق ،يتفهم معنى التسلسل القيادي .كنت آمل أن يكون بإمكاني الإعتماد عليك |
| Eu sou um ex-militar. | Open Subtitles | أنا رجل عسكري سابق. |
| Sendo um antigo militar, tenho a certeza que já viu isso a acontecer... talvez quando serviu com o Tenente Kirklander? | Open Subtitles | بالنسبة لكونك رجل عسكري سابق أنا واثق أنك شهدت ذلك ربما أثناء خدمتك مع الملازم أول (كيركلاندر)؟ |
| Sendo um antigo militar, tenho a certeza que já viu isso a acontecer talvez quando serviu com o Tenente Kirklander? | Open Subtitles | بالنسبة لكونك رجل عسكري سابق أنا واثق أنك شهدت ذلك ربما أثناء خدمتك مع الملازم أول (كيركلاندر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 