| Aí uma semana antes de todos embarcarmos, pus-me à conversa com um homem num bar em Sydney. | Open Subtitles | قبل أسبوع من ركوبنا الطائرة... تحدثت مع رجل في حانة ب"سيدني". |
| É só um homem num bar. | Open Subtitles | أنت مجرد رجل في حانة. |
| Sou só um homem num bar. | Open Subtitles | وأنا مجرد رجل في حانة |
| Não passava de um tipo qualquer num bar. | Open Subtitles | أعني، كان مجرد رجل في حانة |
| A sua última condenação foi por partir uma garrafa na cabeça de um homem, num bar, quase o matando, pela qual o Gates cumpriu a pena de 4 anos em Sing Sing. | Open Subtitles | إدانته الأخيرة كانت كسر زجاجة على رأس رجل في حانة ، شارفت على قتله بالفعل لقد قضى (غيتس) أربع سنوات في السجن وقد خرج للتو في الشهر الماضي |
| O Andreas conheceu um homem... num bar. | Open Subtitles | التقى (أندريا) رجل في... حانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 