És apenas um homem. Um homem não pode mudar o mundo. | Open Subtitles | أنت رجل واحد فقط رجل واحد لا يمكنه تغيير العالم |
Um homem não fez isto sozinho. Teve ajuda. | Open Subtitles | رجل واحد لا يمكنه القيام بهذا، لقد حصل على مساعدة |
Um homem não pode fazer a diferença. | Open Subtitles | رجل واحد لا يستطيع أن يغير شيئا , يا عزيزتى |
A agonia de Um homem não vale as vidas de uma cidade inteira. | Open Subtitles | عذاب رجل واحد لا يستحق حياة مدينة بأكملها. |
Apenas Um homem não pode lidar com uma rebelião. | Open Subtitles | رجل واحد لا يمكنه التعامل مع انتفاضة |
Como é possível que Um homem não tenha sido exposto, com aquele nível de radiação? | Open Subtitles | - كيف الذي يكون؟ بذلك المستوى من الإشعاع، كيف رجل واحد لا يكون مكشوف؟ |
Um homem não pode dar conta de tudo. | Open Subtitles | حسناً، رجل واحد لا يستطيع أصلاح كلّ هذا |
Apenas faça-o. Um homem não pode acabar com uma guerra | Open Subtitles | قم بذلك. رجل واحد لا يمكنه أنهاء حرب. |
Um homem não pode tratar disso sozinho. | Open Subtitles | رجل واحد لا يمكن أن يتحمل هذا وحده |