| Acho que era uma das passageiras da nossa última viagem. | Open Subtitles | أعتقد إنها كانت مُسافرة في رحلتنا الأخيرة |
| Estão todos a ser muito educados comigo porque estou num avião para a nossa última viagem. | Open Subtitles | صباح الخير هيو و كلهم مهذبين معي للغاية لأنني استلقيت على طائرة لأجل رحلتنا الأخيرة |
| Embarcou na nossa última viagem. | Open Subtitles | ذلك (سام غاردنر)، كان على رحلتنا الأخيرة. |
| Que o caminho seja seguro nas tuas viagens, até à nossa viagem final no solo. | Open Subtitles | أرجو لكِ درب السلامة في رحلاتك حتّى رحلتنا الأخيرة على الأرض |
| Até à nossa viagem final para o solo. | Open Subtitles | "حتى وقت رحلتنا الأخيرة إلى الأرض" |
| não depois da nossa última viagem posso levar os meus filhos tese de mestrado para entregar | Open Subtitles | "كيلي": ليس بعد رحلتنا الأخيرة "بام": |
| A nossa última viagem! | Open Subtitles | رحلتنا الأخيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 