| Com este juramento, A nossa viagem começa em conjunto. | Open Subtitles | بهذا القَسم رحلتنا تبدأ معاً |
| A nossa viagem começa agora. | Open Subtitles | رحلتنا تبدأ الآن. |
| A nossa viagem começa hoje. | Open Subtitles | رحلتنا تبدأ اليوم |
| a nossa jornada começa na terra do cachorro panado com bacon. | Open Subtitles | رحلتنا تبدأ في بلد لحم الخنزير المُقدد والذرة |
| Além disso, a nossa jornada começa aqui... E qualquer mistério pelo caminho... | Open Subtitles | بجانب أنّ رحلتنا تبدأ هنا، وأيّ شيء غامض... |
| Annie, a nossa jornada começa. | Open Subtitles | (آني)، رحلتنا تبدأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 