| Foi pedido em Agosto ao tenente Radulovich que se demitisse. Ele recusou. | Open Subtitles | الملازم (ردولوفيتش) تمت مطالبته بالإستقالة في شهر أغسطس، وقد رفض |
| Propomo-nos examinar, tanto quanto podemos, o caso do tenente Radulovich. | Open Subtitles | نحن نقترح بأن نفحص، طالمانستطيع... قضية الملازم (ردولوفيتش) |
| Esta é a irmã, Margaret Radulovich Fishman. | Open Subtitles | هذه الأخت، (مارجريت ردولوفيتش فيشمان) |
| Que lixo é este do Radulovich que estão a mandar cá para fora? Não posso falar agora. | Open Subtitles | (جو) ما كل هذه الجلبة عن (ردولوفيتش)؟ |
| Rapazes! O Radulovich foi reintegrado. - Jesse! | Open Subtitles | أيها الرفاق (ردولوفيتش) أعيد لمنصبه |
| Decidi que é consistente com os interesses da segurança nacional conservar o tenente Radulovich na Força Aérea dos Estados Unidos. | Open Subtitles | " لقد قررنا بأنه... منمصلحةالأمنالقومي... بأن نعيد الملازم (ردولوفيتش) إلى منصبه بالقوات الجوية الأمركية |
| Um miúdo chamado Milo Radulovich. | Open Subtitles | رجل يدعى (ديمايلو ردولوفيتش) |
| Milo Radulovich. | Open Subtitles | (مايلو ردولوفيتش) |
| Dissemos à Força Aérea que disponibilizamos os meios para quaisquer comentários, críticas ou correcções que desejem fazer, no que respeita ao caso de Milo Radulovich. | Open Subtitles | لقد أخبرنا القوات الجوية بأنناسنسعيإلىالوسائل... لأي تعليقات أو نقد أو تصحيحات يجب فعلها بالنسبة لقضية (مايلو ردولوفيتش) |
| O Radulovich... | Open Subtitles | -ماذا؟ (ردولوفيتش) ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 