| Fala comigo, chefe. | Open Subtitles | رد علي يا رقم 1 |
| Pete, Fala comigo. | Open Subtitles | بيت , رد علي |
| Fala comigo! | Open Subtitles | رد علي ستفقدهم |
| Durante anos meti o meu trabalho à frente da minha família, e agora ando a comer cereais ao jantar, e um estranho anda a atender o telefone da minha mulher. | Open Subtitles | لأعوام وضعت عملي أنا أكل حبوب علي العشاء ورجل غريب رد علي من هاتف زوجتي |
| Ninguém atende na casa dela. | Open Subtitles | مازال ليس هناك أي رد علي هاتف منزلها |
| Fala o Hammond. Responda, Coronel. | Open Subtitles | هنا هاموند ، رد علي يا كولونيل |
| ...Responde-me! | Open Subtitles | رد علي |
| Pete, que se passa? Fala comigo. | Open Subtitles | (بيت) ما الذي يجري رد علي |
| Fala comigo. | Open Subtitles | رد علي. |
| Fala comigo agora! | Open Subtitles | رد علي الأن! |
| Fala comigo agora! | Open Subtitles | رد علي الأن! |
| Quem é que eu chamo se for outra pessoa a atender? | Open Subtitles | من اطلب في حالة إذا رد علي شخص اخر؟ |
| Durante anos meti o meu trabalho à frente da minha família, e agora os meus filhos estão na Faculdade, eu ando a comer cereais ao jantar, e um estranho anda a atender o telefone da minha mulher. | Open Subtitles | لأعوام وضعت عملي قبل عائلتي والآن أبنائي في المدرسة وأنا أكل حبوب علي العشاء ورجل غريب رد علي من هاتف زوجتي قصدي أنك وحيد الآن . |
| atende, onde estás? | Open Subtitles | رد علي ترى أين أنت ؟ |
| - Chefe de Equipa, Responda. | Open Subtitles | قائد الفريق، رد علي |
| Responde-me. | Open Subtitles | رد علي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 