| Eu recebi outra carta do "hollow man". | Open Subtitles | وصلتني رسالة اخرى من الرجل الاجوف |
| Estás a escrever outra carta ao David Bowie? | Open Subtitles | هل تكتب رسالة اخرى لديفيد باوي ؟ |
| Sim, desde que não venha outra carta. | Open Subtitles | نعم طالما اننا لا نتلق رسالة اخرى |
| - Deixei-lhe outra mensagem. | Open Subtitles | لقد تركت له رسالة اخرى |
| Não me apeteceu deixar-te outra mensagem. | Open Subtitles | لم ارد ان ارسل رسالة اخرى, |
| - Eu também recebi outra mensagem. | Open Subtitles | لدي رسالة اخرى ايضا. |
| Recebi outra carta, Billy. | Open Subtitles | لقد تلقيت رسالة اخرى, بيلي |
| Recebeu outra carta. | Open Subtitles | وصلتك رسالة اخرى . |
| Syd, recebi outra mensagem de texto, esta com uma fotografia. | Open Subtitles | (سيد)، لدي رسالة اخرى هذه المرة بصورة |
| Recebi outra mensagem da Carrie. | Open Subtitles | (جاءتني رسالة اخرى من (كاري |
| Recebi outra mensagem de texto. | Open Subtitles | لدي رسالة اخرى |
| outra mensagem da Karen. "Estou na tua zona. | Open Subtitles | او رسالة اخرى من (كارين) |
| outra mensagem do Blaine. | Open Subtitles | رسالة اخرى من (بلاين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 