| Trago uma mensagem urgente de Londres, meu senhor. | Open Subtitles | لدي رسالة عاجلة من لندن لك يا مولاي |
| - Temos uma mensagem urgente de Victoria Preston da nave espacial Nautilus. | Open Subtitles | - لدينا رسالة عاجلة من فيكتوريا بريستون والمركبة الفضائية NautiIus. |
| uma mensagem urgente de Vossa Majestade Imperial. | Open Subtitles | رسالة عاجلة من فخامته |
| Acabo de receber uma mensagem urgente do chefe da divisão UAT, Ryan Chappelle. | Open Subtitles | معذرة لقد وصلتني رسالة عاجلة من وحدة مكافحة الإرهاب من راين شابيل |
| Trago uma mensagem urgente do povo de Stowecroft. | Open Subtitles | لديّ رسالة عاجلة من أهالي بلدة "ستاو-كروفت". -ما الأمر؟ |
| Vizir, uma mensagem urgente do General Horemheb para si. | Open Subtitles | وزير, هناك رسالة عاجلة من اللواء (حور محب) |
| Tem uma mensagem urgente da sua colmeia. | Open Subtitles | لديك رسالة عاجلة من سفينتك الأم |
| - Por favor, perdoai a interrupção, mas eu trago uma mensagem urgente da Inglaterra. | Open Subtitles | ..... اعتقد ربما رجاء اعذر مقاطعتى ولكن لدى رسالة عاجلة من انجلترا |
| uma mensagem urgente do Papa. | Open Subtitles | رسالة عاجلة من البابا |
| Tenho uma mensagem urgente do escritório. | Open Subtitles | تلقيت رسالة عاجلة من المكتب. |
| Tenho uma mensagem urgente do Hawk. | Open Subtitles | أحمل رسالة عاجلة من "هوك". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 