| Mensagem urgente para o Coronel Faulkner. | Open Subtitles | لدي رسالة مستعجلة الى العقيد فولكنر أركب |
| Perdão, Majestade, há uma Mensagem urgente de York. | Open Subtitles | لو سمحت سيدي ، لكن هناك رسالة مستعجلة جدا من يورك |
| Telefone para ali e diz que tens um Mensagem urgente... para o Sr. William Jones. | Open Subtitles | إتّصلْ هناك وقُلْ بأنّك عِنْدَكَ رسالة مستعجلة للسّيدِ وليام جونز. |
| Recebi uma Mensagem urgente da tua filha a dizer que havia uma emergência aqui. | Open Subtitles | لقد استلمت رسالة مستعجلة من ابنتك تقول فيها بأن هنالك حالة طارئة هنا |
| Há uma Mensagem urgente para si e para a Amanda da Academia Ateniense, sobre a Zoe. | Open Subtitles | هناك رسالة مستعجلة لَك وأماندا مِنْ الأكاديميةِ الأثينيةِ بخصوص زوي |
| Mensagem urgente do Almirantado. | Open Subtitles | سيدى الأدميرال رسالة مستعجلة من الامارة |
| Há uma Mensagem urgente para o editor aqui. | Open Subtitles | وجدت رسالة مستعجلة إلى المحرّر هنا |
| Tenho uma Mensagem urgente para o Presidente. | Open Subtitles | لدي رسالة مستعجلة للرئيس |
| É a sua empresa de cartões de crédito com uma Mensagem urgente para George Dryer. | Open Subtitles | مع شركة الأئتمان الخاص بك ..لديها رسالة مستعجلة ل (جورج دراير) |
| Mensagem urgente de Nelson Muntz. | Open Subtitles | رسالة مستعجلة (من (نيلسون مانتز. هات ما عندك. |
| Tenho uma Mensagem urgente do Major Pini. | Open Subtitles | لدي رسالة مستعجلة من (ماجيوري بيني) |
| Mensagem urgente | Open Subtitles | رسالة مستعجلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 