| Giulio, há uma mensagem para ti. | Open Subtitles | جوليو ،هناك رسالة من أجلك. |
| - Foi uma mensagem para ti. | Open Subtitles | أنها رسالة من أجلك |
| O chefe tem uma mensagem para ti, Machete. | Open Subtitles | (الرئيس لديه رسالة من أجلك (ماشيتي |
| Sir Graham, uma mensagem para si. | Open Subtitles | يا سير جراهام رسالة من أجلك سيدي |
| - Tenho uma mensagem para si. | Open Subtitles | لدي رسالة من أجلك |
| O Sr. Rabbit tem uma mensagem para ti. | Open Subtitles | السيد (رابيت) لديه رسالة من أجلك |
| Edith, isto é uma mensagem para si. Mrs. Drake escreve a dizer que decidiram contratar um homem, por isso, já não precisarão mais de si. | Open Subtitles | (ايديث) هنالك رسالة من أجلك السيدة (دريك) تقول بأنهم قرروا توظيف رجل |
| Tenho uma mensagem para si. | Open Subtitles | لدي رسالة من أجلك |
| Ele também tem uma mensagem para si. | Open Subtitles | اوه, لديه رسالة من أجلك أيضا |
| Tenho uma mensagem para si. | Open Subtitles | لدي رسالة من أجلك. |
| Tenho uma mensagem para si. | Open Subtitles | \u200fتم إعطائي رسالة من أجلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 