| O teu e-mail foi bastante insistente. | Open Subtitles | لقد كانت رسالتك الإلكترونية ملحة للغاية |
| Recebi o teu e-mail sobre o Mazlo. | Open Subtitles | لقد تلقيت "رسالتك الإلكترونية" عن "مازلو" |
| Até é divertido. - Recebi o teu e-mail. - Agora é bom para ti? | Open Subtitles | -لقد وصلتني رسالتك الإلكترونية هل الآن وقت مناسب لك ؟ |
| Diga o que tinha no e-mail. | Open Subtitles | أخبرني ماذا تقول رسالتك الإلكترونية يا رجل، أنت تعلم ماذا تقول |
| Tal como disseste no e-mail, ela ajudou-te a encontrar-me. | Open Subtitles | تعلم، كما قلت في رسالتك الإلكترونية -ساعدتك في العثور عليّ . |
| Não percebi o teu e-mail. | Open Subtitles | لم أفهم رسالتك الإلكترونية |
| Não percebi o teu e-mail. | Open Subtitles | لم أفهم رسالتك الإلكترونية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 