| Capitão, um dos seus homens tem uma mensagem para si! | Open Subtitles | ايها الرائد.. احد مقاتليك لديه رساله لك |
| Eu tenho uma mensagem para si, da Drina. | Open Subtitles | رساله لك من درينا درينا؟ |
| Tenho uma mensagem para si do Arne. | Open Subtitles | "معى رساله لك من "آرنى |
| Vou fazer uma ligação. - Tenho um recado para o senhor. | Open Subtitles | لدي رساله لك يا سيدي ممن؟ |
| Tem um recado para você. | Open Subtitles | لدى رساله لك |
| Tenho uma mensagem para si do seu irmão, David. | Open Subtitles | لدي رساله لك من أخيك "ديفيد" |
| Tenho uma mensagem para si do seu irmão, David. | Open Subtitles | لدي رساله لك من أخيك, "ديفيد" |
| Tem uma mensagem para si. | Open Subtitles | هناك رساله لك |
| Tem um recado para vós. | Open Subtitles | هناك رساله لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 