عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رسمتيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desenhaste
| Clary, tu conheces as runas. Já as desenhaste. | Open Subtitles | انظري، كلاري،انتي تعرفين عن الاحرف القديمة لقد رسمتيها |
| Eu sei. Estudo o mapa que desenhaste no saco de vómito há 40 minutos. | Open Subtitles | انا اعلم , لقد كنت ادرس هذا الخطه التي رسمتيها على كيس الترجيع |
| Qual deles é que desenhaste? | Open Subtitles | أيّها التي رسمتيها |