| A última que lhe tocou fracturou uma rótula. | Open Subtitles | في آخر مرّة لمسها أحدهم، أصيب في رضفة ركبته |
| Isto paga bem, mas não o suficiente para perder uma rótula. | Open Subtitles | أعني، أن الوظيفة دخلها جيد لكن ليست جيدة كفاية لفقدان رضفة |
| A última que lhe tocou ficou com uma rótula desfeita. | Open Subtitles | فيآخرمرةلمسهاأحدهم، أصيب في رضفة ركبته |
| Tudo o que ele fez foi explodir a sua rótula. | Open Subtitles | كل ما فعله هو إصابة رضفة ركبته |
| Karev, procura a tua paciente. Stevens, entra na operação à rótula do Noah. | Open Subtitles | (كاريف)، إذهب إلى مريضك،(ستيفينس) ساعدي في عملية كسر رضفة(نوح) |
| Então, o algodão encontrado na rótula ferida da vítima mostra traços de depósito mas não é cimento. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}المسحة من رضفة الضحية المتضررة تظهر آثار رواسب، لكنه ليس اسمنتاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 