عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رعد روح المعسكر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Campo Espírito de Trovão
| E agora, como sabem, temos uma tradição muito especial, aqui no Campo Espírito de Trovão. | Open Subtitles | والأن، كما تعرفون عندنا تقليد خاص جدا هنا في رعد روح المعسكر. |
| Muito bem. Que todos se divirtam e boa semana no Campo Espírito de Trovão! | Open Subtitles | حسنا ، كل شخص عنده المرح لأسبوع آمن هنا في رعد روح المعسكر! |