عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رفقاء في السكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
colegas de quarto
| Seríamos colegas de quarto. Tentaríamos entrar numa República. | Open Subtitles | سنكون ، سنكون رفقاء في السكن سنحاول الإنضمام لأخوية معاً |
| Emily vive com a mãe dela e eu tenho três colegas de quarto. | Open Subtitles | "ايميلي" تعيش مع والدتها وأنا لدي 3 رفقاء في السكن |
| Bolas, tenho colegas de quarto e vão ficar furiosas. | Open Subtitles | -لدي رفقاء في السكن وسيفزعهم ذلك |
| Eu tenho colegas de quarto. | Open Subtitles | لديّ رفقاء في السكن. |
| - Sim, somos colegas de quarto. | Open Subtitles | -أجل،نحن رفقاء في السكن |