| Peço desculpa, atrasei-me. Creio que esta é a nossa dança, não é? | Open Subtitles | أسف لتأخيري أعتقد أن هذه رقصتنا ، أليس كذلك ؟ |
| É a nossa dança agora, certo? | Open Subtitles | هذا بيني وبينك، هذه رقصتنا الآن، إتفقنا؟ |
| Está bem, mas nós só estávamos a ensaiar a nossa dança. | Open Subtitles | حسناً , كنا فقط نتمرن على رقصتنا |
| - Glyn, penso que é a nossa dança. - Desculpa. | Open Subtitles | ـ (جلين) ، أعتقد أن هذه رقصتنا ـ نعم ، سامحيني |
| Nós fizemos a nossa dança, Wendy. | Open Subtitles | لقد انتهينا من رقصتنا " ويندي " |
| Lamento termos perdido a nossa dança. | Open Subtitles | يؤسفني أن فاتتنا رقصتنا |
| Mas essa era a nossa dança. | Open Subtitles | لكنها كانت رقصتنا المفضلة |
| São as grandes notícias. O Kush e o meu irmão vão coreografar a nossa dança. | Open Subtitles | سيقوم "كوش" وأخي بتصميم رقصتنا |
| - Então a nossa dança? | Open Subtitles | -ماذا عن رقصتنا ؟ |
| Não acabámos a nossa dança. | Open Subtitles | لم ننهي رقصتنا |
| Chegou a hora da nossa dança! | Open Subtitles | حان وقت رقصتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 