| A regra Número nove surgiu-me depois — na verdade não planeei uma queda, não decidi cair 12 metros e fraturar uma costela. | TED | وصلت الى القاعدة رقم تسعة بعد لم أخطط في الواقع للسقوط، ووصلت لحوالي 40 قدماً وتصدّع أحد الأضلاع. |
| Agora passei para o Número nove! | Open Subtitles | والآن أصبحت رقم تسعة بقائمة الاتصال السريع. |
| Vai ver o duche no Número nove. | Open Subtitles | أريدك أن تفحص الدش الموجود في غرفة رقم تسعة. |
| Regra número nove: a violação destas regras poderá ser punida. | Open Subtitles | حكم انتهاكات للحراس. القاعدة رقم تسعة: الفشل في طاعة أي من القواعد المذكورة أعلاه |
| E claro, há a regra Número nove. | TED | وهناك بالطبع القاعدة رقم تسعة. |
| Quantas vezes é que o Número nove devia aparecer? | Open Subtitles | كم مرة يجب على رقم تسعة أن يظهر ؟ |
| - Acabou o tempo, Número nove. - Esse sou eu. | Open Subtitles | الوقت أنتهي رقم تسعة أنه أنا |
| Par Número nove! | Open Subtitles | الزوجي رقم تسعة |
| - Certo. Novo começo Número nove. | Open Subtitles | بدايه جديده رقم تسعة. |
| Muito bem, os próximos, Número nove. | Open Subtitles | حسنا، التالي! - رقم تسعة. |
| É muito fixe. Lincoln Hawk, Número nove. | Open Subtitles | مذهل جداً، (لينكولن هوك) رقم تسعة |
| - Procuro o Número nove. | Open Subtitles | أنا أبحث عن... رقم تسعة |
| Passo, Número nove. | Open Subtitles | -الخطوة رقم تسعة |
| Número nove. Número nove. | Open Subtitles | رقم تسعة - رقم تسعة - |
| Número nove está errado. | Open Subtitles | رقم تسعة خطأ |
| Número nove. | Open Subtitles | رقم تسعة |
| A Número nove... | Open Subtitles | رقم تسعة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 