عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ركزا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
concentrem-se
| Prentiss e Rossi, concentrem-se nas prostitutas. | Open Subtitles | برينتس و روسي ركزا على العاهرات |
| concentrem-se em desligar a central. | Open Subtitles | ركزا على إطفاء مصنع الطاقة |
| Chuck, Sarah, concentrem-se na missão. | Open Subtitles | (تشاك) و (ساره) ركزا على المهمه فقط |
| concentrem-se. | Open Subtitles | ركزا |
| Crianças, concentrem-se. | Open Subtitles | ركزا يا أطفال. |
| Por isso, concentrem-se antes na Kiran Jafari. | Open Subtitles | لذا... ركزا على (كيران جعفري) عوض ذلك |