| O mais importante é que o Rex e o Brady voltarão e desta vez tens de estar preparado. | Open Subtitles | الشئ الأهم هو أن ركس و برادي سوف يعودان و هذه المرة يجب أن تكون مستعداً |
| Bem, aconteceu ao fugir do vosso animal de estimação, o Tiranossauro Rex. | Open Subtitles | لقد حدث لي ذلك و أنا أركض هارباً من ديناصوركي الترانوسوراس ركس الأليف |
| Isso não é muito aconselhável, Rex. Mesmo para ti. | Open Subtitles | إن ذلك ليس تصرفاً ذكياً يا ركس حتى بالنسبة لك |
| Brady Oaks e o Rex Crandall foram suspensos. | Open Subtitles | برادي أوكس و ركس كراندال قد تم وقفهما عن الدراسة |
| Robert Burke disse que o T-Rex era um solitário... que abandonava logo as crias. | Open Subtitles | روبيرت بورك قال أن الـ ت ركس كان وغدا |
| Eu sei. Mudei muito desde que fui baby-sitter do Rex, não foi? | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة منذ كنت جليسة ركس فى الطفولة |
| Assim é que é, Rex. Não, não. Vira-o, vira-o! | Open Subtitles | افسح الطريق يا ركس لا ارجع ارجع |
| Eu compreendo-te, Rex. Sei o teu segredo. | Open Subtitles | إنني أفهمك يا ركس إنني أعرف سرك |
| O velho Rex. Tem quase quinze anos. | Open Subtitles | ركس العجوز عمره غاليا 15 عام الآن |
| - Vim pelo Rex Salgado. Mas ficaste cá pelo irmão mais velho? | Open Subtitles | "جئت لقتل "ركس سلجادو- و هل بقيت لتقتل أخاه؟ |
| Ao contrário do Rex, não gosto de magoar mulheres. | Open Subtitles | "أنا لست مثل "ركس أنا لا أحب إيذاء النساء |
| Rex Morgan, médico, tem uma receita para a depressão. | Open Subtitles | (ركس مورغان ام دي) لديّك الوصفة الطبية لصحائف "بلوز اليومية" |
| Meu Deus. Não sejas cretino, Rex. | Open Subtitles | يا الهى لا تكن لعين يا ركس |
| Talvez possa usa-lo com o Rex ou a Gloria ou aquele tipo. | Open Subtitles | قد يمكنك أن تستخدمه مع (ركس) أو (غلوريا) أو هذا الرجل... |
| Quando o Rex pensou que fazíamos turnos de fim-de-semana se ele seguisse o Hooch para onde quer que fosse, sem lhe dizer porquê. | Open Subtitles | أخبرنا (ركس) أننا سنغطي نوبته نهاية الاسبوع (إذا وافق على ملاحقة (هوتش أينما ذهب, ولا يخبره أبدا عن السبب! |
| Eu sei. E o melhor é que o Rex não sabe que ele é assim. | Open Subtitles | أعرف, وأفضل جزء في الموضوع أن (ركس) لا يعرف أن (هوتش) مجنون! |
| Não vá ai Rex. | Open Subtitles | . لاتفعل ذلك يا ركس |
| Capitão Rex. General Skywalker. Sim, general. | Open Subtitles | كابتن (ركس) هاذ الجنرال (سكاي واكر) نعم يا جنرال |
| Por que não caçaram o T-Rex antes? | Open Subtitles | لماذا لا نطلق النار علي التي ركس ؟ |
| - Não é possível, o T-Rex não fazia isso. | Open Subtitles | ماذا ، هل تقيأك أو شيء؟ لا ، لا يمكن... ال تي ركس ينقص |
| No meu T-Rex e no meu velociraptor. | Open Subtitles | على ديناصوري (تيرانوصور ركس) و(فيلوسيرابتور) الخاصين بي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 