"ركلة جزاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• caneta
• penálti

Se tiveres uma caneta, posso fazê-lo já.
حصلت على ركلة جزاء أنا يمكن أن تفعل ذلك الآن؟

Vai contar a todo o condomínio que o obrigaste a dar-te a caneta.
وقالت انها سوف اقول كل شخص في الشقة الآن الذي جعلت منه تعطيك من ركلة جزاء.

Conta-lhes que aceitaste a caneta do meu filho!
أخبرهم عن عند استعادت ابني من ركلة جزاء.

Ele não nega que a caneta na sala de conferências fosse dele.
قال إنه لا ينكر أن ركلة جزاء في قاعة المؤتمرات كان له.

Tenho uma cobrança de penálti.
لدي ركلة جزاء ضع الحارس

- Tenho uma caneta.
أنا حصلت على ركلة جزاء. خذ الجذعية الحبر بعيدا.

- Pega numa caneta e aponta-os.
لذلك كنت قد ترغب في الحصول على ركلة جزاء

Que tipo de caneta é essa?
مهلا، ما هو نوع من ركلة جزاء ذلك؟

Eu já nem quero a caneta.
أنا لا أريد حتى الآن من ركلة جزاء.

Nunca quis a caneta.
أنا لم يكن يريد حقا من ركلة جزاء.

Peguem noutra caneta.
مجرد الحصول على ركلة جزاء جديدة.

Não pode fazer. Precisas de uma faca e de uma caneta de ponta redonda.
أنت ستعمل بحاجة سكينا و ... وتجد من ركلة جزاء الكرة نقطة.

- Às vezes, escrevo na cama e tenho de me apoiar no cotovelo para que a caneta funcione.
-لأن في الكثير من الأحيان وأنا أكتب في السرير... ... ولدي لتحويل وتتكئ على مرفقي لجعل عمل من ركلة جزاء.

- Fica com a caneta.
خذ من ركلة جزاء.

Fica com a caneta.
يمكن -I لا أعتبر. -خذ من ركلة جزاء.

Fica com a caneta!
تتخذ من ركلة جزاء.

- É uma caneta muito boa.
-وهذا هو بعض من ركلة جزاء جيدة.

- Ele deu-lhe a caneta.
أعطى ، وهو له من ركلة جزاء.

Joey, tens uma caneta?
- جوي ، كنت حصلت على ركلة جزاء ؟

É do tipo que é feita num beco, com caneta, corda de guitarra e uma bateria.
انها نوع تحصل في الشارع الخلفي مع من ركلة جزاء) , قيثارة الاوتار وبطارية 9 فولت.

- É penálti.
هناك ركلة جزاء.