| Esta câmara de vigilância que instalou perto do fio eruv, uma semana antes do acidente. | Open Subtitles | الآن، كاميرا المراقبة التي ركّبت بالقرب من السلك في الإسبوع قبل الحادث، |
| Quando instalou o fio há um ano, avisou os Loebs acerca da manutenção? | Open Subtitles | لذا، عندما ركّبت السلك قبل سنة، حذّرت (لوبس) حول الصيانة؟ |
| A Ashley instalou câmaras de segurança por todo o Offshore. | Open Subtitles | لقد ركّبت (آشلي) كاميرات بكل . "مكان في الـ "أوف شور |
| Ora, Kriscol, você instalou uma botija de gás nova para o Jenkins, na semana passada? | Open Subtitles | (كريسكول)، هل ركّبت خزان غاز بروبان جديد لـ(جينكينز) أسبوع الماضي؟ |
| Deve ter apagado tudo do disco rígido antes de sair e o programa de eliminação que instalei excedeu os padrões da Defesa, pois achava que estava a trabalhar para o governo. | Open Subtitles | محا كلّ شيء من المحتمل من قرصه الصلب، وبرنامج deletlon ركّبت تجاوز تعقيم DOD المعايير |
| Já instalei parabólicas em todas as aldeias aqui à volta. | Open Subtitles | ركّبت الدش لكلّ القرى هنا |
| instalei um aparelho de respiração no seu capacete. | Open Subtitles | ركّبت جهاز تنفس في خوذتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 