"رمحا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• lança

Porque havia alguém de roubar essa velha lança... quando há tanta outra tralha por aqui?
لماذا يأخذ احدهم رمحا قديما بينما هناك اشياء خردة اخرى ايضا

Nunca deve ter pegado numa lança até lhe porem uma na mão há uns meses.
من المحتمل انه لم يحمل رمحا قبل أن يشق احدهم إحدى ذراعيه قبل عدة أشهر

Começo a pensar que não se trata de uma lança vulgar, pois não?
اظن انه ليس رمحا عاديا اليس كذلك