عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"رمح لونجينوس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a Lança do Destino
| Posso apresentar também... a Lança do Destino. | Open Subtitles | هل لي ان أقدم أيضا, رمح لونجينوس. |
| Quando recebermos a Lança do Destino. | Open Subtitles | وعند استلام رمح لونجينوس. |
| Todos querem a Lança do Destino. | Open Subtitles | عالمهم رمح لونجينوس. |
| a Lança do Destino. | Open Subtitles | رمح لونجينوس. |