| Temos de vencer esta jogada, para proteger os códigos de lançamento. | Open Subtitles | يجب أن تفوز بهذا الدور لو أردنا حماية رموز الإطلاق |
| Mas se me disser que são cromos antigos de basebol... e eu descobrir que são os códigos de lançamento de um míssil nuclear, deixamos de ter acordo. | Open Subtitles | و لا أريد أن أعرف و لكن بإمكانك أن تقول لي أنه يوجد محموعة من بطاقات البيسبول و أكتشف أنها رموز الإطلاق للصواريخ النووية -إلا إذا قلت أنه ليس بيننا اتفاق |
| É como os códigos de lançamento nucleares. | Open Subtitles | هذه مثل رموز الإطلاق النووية |
| Ela conseguiu os códigos de lançamento. | Open Subtitles | لـقد حصلت على رموز الإطلاق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 