| Está preso por receber subornos, corrupção empresarial e conspiração. | Open Subtitles | إنّكَ رهن الاعتقال بتهمة استلام رشاوى والفساد والتّآمر. |
| FBI. Está preso por fraude. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية أنت رهن الاعتقال بتهمة الاحتيال |
| Foi preso por transportar um morto e é suspeito de assassinato. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة نقل جثة في سيارة مسروقة كما انك مشتبه بارتكابك جريمة قتل |
| Está preso pelo assassinato de Creighton Tolliver. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل كريتون توليفر. |
| Isabelle Lightwood, por ordem da Clave, estás detida por traição. | Open Subtitles | إيزابيل لايتوود، بأمر من المجلس انتِ رهن الاعتقال بتهمة الخيانة العظمى |
| Anna Tse, está presa por cumplicidade e ajudar um fugitivo. | Open Subtitles | آنا تسي, أنت رهن الاعتقال بتهمة مساعدة هارب |
| Estás preso pelos homicídios de Robert Kyle... | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال بتهمة القتل لكلا من روبرت وتشيستر |
| Está preso por agressão a um agente de polícia. | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال بتهمة التعدى على "ضباط البوليس" |
| Está preso por cometer três homicídios. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة ارتكاب ثلاث جرائم قتل. |
| Está preso por agressão e assédio, senhor. | Open Subtitles | أنتَ رهن الاعتقال بتهمة الإهانة والتحرّش يا سيّدي |
| Está preso por fabricar e distribuir substâncias ilegais. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة تصنيع وتوزيع ماده مخدره ومحظوره |
| Está preso por rapto e agressão sexual. | Open Subtitles | أنتَ رهن الاعتقال بتهمة الاختطاف والاعتداء الجنسي |
| Você está preso por violência doméstica. | Open Subtitles | أنت رهن الاعتقال بتهمة الاعتداء الجسدي |
| Matt Haley, está preso por conspiração e tentativa de homicídio do Jack Anderson. | Open Subtitles | مات هيلي" أنت رهن الاعتقال بتهمة التآمر.. ومحاولة قتل "جاك أندرسون". |
| Está preso pelo homicídio de Grace Clayton. | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال بتهمة قتل جريس كلايتون |
| Ele está preso pelo assassinato de Donna Renteria. | Open Subtitles | إنه رهن الاعتقال بتهمة قتل "دونا رينتريا" |
| - Moira Queen, - está detida por conspiração. - Thea! | Open Subtitles | (مويرا كوين)، أنتِ رهن الاعتقال بتهمة التآمر. |
| Isabelle Lightwood, por ordem da Clave, estás detida por traição. | Open Subtitles | (إيزابيل لايتوود) بأمر من المجلس أنتِ رهن الاعتقال بتهمة الخيانة العظمى |
| Vactor. E seja lá quem for, está presa por impedir uma investigação federal. | Open Subtitles | (فاكتور) وأياً تكونين، أنت رهن الاعتقال بتهمة إعاقة تحقيق فدرالي |
| Está preso pelos homicídios na Meat Cute. | Open Subtitles | انت رهن الاعتقال بتهمة جرائم قتل (متجر اللحم) |
| Hector Alvarado, está detido por suspeita de homicídio. | Open Subtitles | هيكتور ألفارادو أضعك تحت رهن الاعتقال بتهمة القتل الغير متعمد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 