عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روبين لونغسترايد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Robin Longstride
| Por decreto real, Robin Longstride, conhecido como Robin Hood e todos que o abrigarem, ou o ajudarem, vão ser declarados fora da lei. | Open Subtitles | بموجب مرسوم ملكي روبين لونغسترايد المعروف أيضا باسم روبن هود وكل من يساعده أو يحميه |
| Longstride. Robin Longstride. | Open Subtitles | لونغسترايد ، روبين لونغسترايد |
| Robin Longstride. | Open Subtitles | روبين لونغسترايد |