| O local vai parecer um hospício, especialmente que fica a milhas da luta do Rubio ao mesmo tempo. | Open Subtitles | المكان سيكون مزدحما للغاية خاصة انه على بعد ميلين من نزال روبيو في نفس الوقت تماما |
| A Polícia acha que são os mesmos que mataram o Alejandro Rubio. | Open Subtitles | يا الهي والشرطه تعتقد بانه هو نفسه من قتل اليخاندو روبيو |
| Senhores telespectadores, esperamos uma atmosfera eletrizante na arena e lotação esgotada para ver Rubio versus Santos, dois grandes boxers com grandes carreiras há muito que se aguarda este confronto. | Open Subtitles | ايها المشاهدون نتوقع جوا عاصفا في الحلبة و بيعت التذاكر بالكامل تقريبا 10000 مشاهد لنزال روبيو ضد سانتوس محاربان عظيمان |
| A noite lendária em que veremos Santos partir o maxilar de Rúbio e tu terás de me pagar 50 dólares. | Open Subtitles | الليلة الأسطورية التي شاهدنا فيها سانتوس يحطم فك روبيو و انت دفعت لي 50$ بشكل اسطوري |
| Em qualquer sítio! Rúbio, anda cá. | Open Subtitles | ابحثوا في كل مكان روبيو هنا |
| Bem, a Carmen é empregada do Alejandro Rubio, e, eu sou uma espécie de mordomo. | Open Subtitles | حسنًا، كارمن خادمة عند أليخاندرو روبيو و أنا نوعًا ما كبير الخدم |
| Ex-militar, Rob Rubio... especialista em segurança. | Open Subtitles | " سيد القبو السابع " روب روبيو عسكري سابق .. خبير أمني |
| Para proteger Benny depois que ele morreu... você contratou Rob Rubio e três camaradas... para praticar um assalto para roubar uma tesoura. | Open Subtitles | " كلفت " روب روبيو والثلاثي المجرم للقيام بسرقة بنك لسلب زوج مقص |
| Alejandro Marquez, Jorge Rubio e Hector " O martelo" | Open Subtitles | (اليخاندور ماركيز), (جورجي روبيو) و (هيكتور "المطرقة" هينديز) |
| Vem com 11 vitórias seguidas e tem um gancho esquerdo fortíssimo que feriu Rubio sobre o olho direito no décimo round desta luta. | Open Subtitles | يأتي الى النزاع بـ 11 فوزا متتاليا بالضربة القاضية و رأينا كم ان لكمته اليسرى الخطافية قوية كانت قادرة على جرح روبيو فوق عينه اليمنى |
| Rubio, vou ao teu encontro. Tenho que trocar um sensor danificado. | Open Subtitles | أنا قادم نحوك يا (روبيو) علي تبديل جهاز استشعار تالف. |
| Terás o Marco Rubio, a Sandra Bernhard... | Open Subtitles | لديك,ماركو روبيو --ساندرا بيرنهارد |
| O Alejandro Rubio gosta de homens? | Open Subtitles | اليخاندرو روبيو هو شاذ؟ |
| Aquela que matou o Alejandro Rubio? | Open Subtitles | تلك التي قتلت اليخاندرو روبيو |
| Ninguém quer falar sobre as alterações climáticas, especialmente o nosso Senador, da Flórida, Marco Rubio, que não acredita que as alterações climáticas existam, e não está interessado em ajudar o nosso estado. | Open Subtitles | لا يود أحد الحديث عن التغيّر المناخي حقًا خاصة محافظينا (ومحافظ "فلوريدا" (ماركو روبيو والذي لم يؤمن بوجود تغيّر مناخي |
| Robert Rubio. | Open Subtitles | " روبرت روبيو " بطاقة عمل .. |
| Ouve! Rúbio! Reúne os homens. | Open Subtitles | روبيو ,أحضر الرجال |
| Procurem em toda a parte! Rúbio, aqui dentro! | Open Subtitles | ابحثوا في كل مكان روبيو هنا |
| - Rúbio, encarrega-te dele! | Open Subtitles | روبيو تولى امره |
| Rúbio! | Open Subtitles | روبيو |
| Rúbio, na taberna! | Open Subtitles | روبيو في البار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 