| É a minha visão sobre o chamado "Disfarce de Rochester". | Open Subtitles | .. هذه نسختي الخاصة لما يسميه العلماء بعبائة روتشستر |
| À chegada em Rochester espera-nos uma limusina para nos levar à clínica de Mayo. | Open Subtitles | 45ص عندما نصل روتشستر ستكون هناك ليموزين بالمطار لتأخذنا مباشرة الى مستشفى مايو |
| Os cientistas que estudam "Os Treze de Rochester", confirmaram que cada um deles desenvolveu um tipo de mutação diferente. | Open Subtitles | العلماء الذين يدرسون "ثلاثة عشر روتشستر" أكدوا أن كل عضو منهم طوّر تركيبته الخاصة من التحوّل الإشعاعي. |
| Ele devia dinheiro a um traficante de Rochester. | Open Subtitles | انه يدين المال لبعض تجار الميث من روتشستر |
| Foi desenvolvido na Universidade de Rochester, embora nunca o tenham feito assim. | Open Subtitles | تم تطويرها في جامعة روتشستر و على الرغم من هذا لم يصنعوها بتلك الطريقة |
| Conhecem o tenente Cooley e o sargento Gillespie de Rochester? | Open Subtitles | أنت تعرف الملازم أوّل (كولي) والعريف (غيليسبي) من (روتشستر) |
| Na quinta-feira almoçamos em Rochester, pelo que pedimos um bom prato. | Open Subtitles | "يوم الخميس غداء فى "روتشستر ويجب ان نحضر موتمر عن القمامه |
| Vou partir para Rochester imediatamente. | Open Subtitles | أنا أذاهب الى روتشستر على الفور.. |
| Há uma ligação entre o Sr. Rochester e eu. | Open Subtitles | هناك صلة قرابة بعيدة بيني وبين السيد (روتشستر). |
| Na quinta-feira almoçamos em Rochester, pelo que pedimos um bom prato. | Open Subtitles | "يوم الخميس غداء فى "روتشستر ويجب ان نحضر موتمر عن القمامه |
| Isto é o que é uma Rochester 47 automática com mira telescópica e silenciador. | Open Subtitles | إنه ثقب تخلفه طلقة بُندقية "روتشستر 47". إنها تعمل بمنظار ليز تلقائي كاتم للصوت. |
| Até recentemente, era gerente de um supermercado em Rochester. | Open Subtitles | حتى مؤخرا، كنت مديرا عاما في "تريدر جو" في "روتشستر" |
| Tenho 26 detidas, e a Rochester não é a minha prioridade. | Open Subtitles | عندي 26 سجينة و (روتشستر) ليست الرقم 1 في قائمتي. |
| Podemos chamá-lo Mr. Rochester? | Open Subtitles | يمكننا إذن أن نطلق عليه (تجسيد السيد (روتشستر |
| Acho que é tão cego como o Mr. Rochester. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا بد أن يكون ضريراً (كالسيد (روتشستر |
| A "Lenda do Sr. Rochester", pode ter ido mais longe do que pretendias. | Open Subtitles | (يبدو أن أسطورة السيد (روتشستر انتشرت أكثر مما أردت |
| Ela foi para Rochester. | Open Subtitles | سوف تأتي الى روتشستر |
| Queres dizer Miss Varens, a protegida do Sr. Rochester. | Open Subtitles | تعنين الآنسة (فارين) وصيّة السيد (روتشستر). |
| Bem, as visitas do Sr. Rochester são sempre inesperadas. | Open Subtitles | حسنٌ، زيارات السيد (روتشستر) دائمًا مباغتة. |
| Ninguém é capaz de falar comigo, só o Sr. Rochester, mas ele não está. | Open Subtitles | لا أحد يمكنه الحديث إلينا ما عدا السيد (روتشستر). لكنه مغادر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 