عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روجر آبوت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Roger Abbott
| Roger Abbott, Roger Abbott, Roger Abbott. Meu Deus, Leonard. | Open Subtitles | روجر آبوت، روجر آبوت، روجر آبوت. |
| Pobre Roger Abbott. | Open Subtitles | المسكين روجر آبوت. |
| Roger Abbott parece-se com Roger Rabbit. | Open Subtitles | روجر آبوت تبدو تماماً مثل روجر رابت. (روجر رابت من الفيلم من لفق التهمة لروجر رابت) |
| Este é o fim de Roger Abbott. | Open Subtitles | هذه نهاية روجر آبوت. |