O Rodriguez tinha que saber onde eles escondiam o Wills. | Open Subtitles | كان يجب على رودريجز ان يعلم اين يخبئون ويلز |
É primeira pancada ou a segunda, contra o Rodriguez? | Open Subtitles | هذه إصابة واحدة أم اثنين ضد رودريجز ؟ |
Rodriguez, Andrew, fiquem de vigia enquanto nós revistamos o sítio. | Open Subtitles | رودريجز , اندرو , راقبوا المقدمة بينما نقوم بالبحث بالمكان |
A mãe do Rodriguez vive numa pequena cidade que se chama Vista Del Fuego. | Open Subtitles | والدة رودريجز تعيش في بلدة صغيرة تدعى فيستا ديل فويغو. |
Quando andávamos fugidos dos irmãos Rodríguez? | Open Subtitles | بالماضى عندما كنا نهرب من الأخوة "رودريجز"؟ |
Se não foram os federais que mataram o Rodriguez, então quem foi? | Open Subtitles | اذا لم يكن البنك الفدرالي من قتل رودريجز , اذن من ؟ |
No mundo que o Rodriguez vive, Tenho a certeza que a lista não tem fim. | Open Subtitles | في العالم الذي يعيش به رودريجز انا متأكد ان القائمة لن تنتهي |
Se eles estão aqui, é porque o Rodriguez sabia onde escondê-los. | Open Subtitles | إذا كانوا هنا ، انها بسبب معرفة رودريجز لاخفائهما |
Sou o Director Rodriguez e gostava de dar as boas vindas a todos à cerimónia de graduação do quarto ano. | Open Subtitles | اسمي برينسبال رودريجز وأود أن أرحب بكم جميعاً في حفل تخرج الصف الرابع |
O Diego Rodriguez saiu em liberdade condicional o mês passado... bom comportamento. | Open Subtitles | دياجو رودريجز خرج تحت اطلاق السراح المشروط الشهر الماضى بسبب حسن السلوك |
Trate dela, está bem? - Polícia de Nova Iorque! - Diego Rodriguez, está preso! | Open Subtitles | اعتنى بها , استفعل ؟ دياجو رودريجز , تم القاء القبض عليك |
[Este vídeo contém conteúdo gráfico. Recomenda-se a discrição do espetador] Este é o Facebook de Nina Rodriguez. | TED | [هذا الفديو يحوي مشاهد رسومية تتطلب مراعاة العمر] هذه صفحة "نينا رودريجز" على الفيسبوك |
Nina Rodriguez, era na verdade, um adulto de 24 anos que tinha o costume de fazer isto com muitos menores. [Professor de educação física detido por corrupção de menores em redes] | TED | "نينا رودريجز" كانت في الواقع رجل بعمر 24 سنة اعتاد أن يفعل هذا مع الكثير من الأطفال |
Sou melhor guia que o Rodriguez. Quer experimentar? | Open Subtitles | أتعرف، أنا مرشده افضل بكثير من "خوسيه رودريجز"، أتريد أن تجربنى ؟ |
Conheço o Paco Rodriguez. | Open Subtitles | لقد قابلت باكو رودريجز إنة فنان محلي |
Ainda não. Rodriguez está a chegar com o mandado. | Open Subtitles | ليس الان (رودريجز) يحضر المذكرة سيكون هنا حالاً |
De acordo com o oficial Rodriguez, não era suposto estarmos aqui. | Open Subtitles | طبقا للضابط "رودريجز" ليس من المفترض ان اكون هنا |
Disseste que mataste o Rodriguez? E os meus $200.000? | Open Subtitles | هل تقول انك اطلقت النار على رودريجز ماذا عن الـ 200000 $؟ |
Quem matou Rodriguez não se importa do Wills. | Open Subtitles | اياً من قتل رودريجز لا يهتم لـ ويلز |
Javier Rodríguez Rodríguez. | Open Subtitles | خافيار رودريجز رودريجز |
Pode falar com o Rodrigues. | Open Subtitles | حسنآ، هناك دومآ "خوسيه رودريجز" |