| Esta é metade de uma caixa puzzle feita pelo Dan Rugidor. | Open Subtitles | هذا نصف صندوق أحاجي صُنع من طرف (رورينغ دان). |
| A construção começou em 1897, no mesmo período em que o Dan "Rugidor" andava por aqui. | Open Subtitles | بدأت أشغال البناء سنة 1897، نفس الفترة التي كان فيها (رورينغ دان) نشطاً في هذه المنطقة. |
| Sim, que a Charlotte matou o Lars para ficar com todos os artefactos do Dan "Rugidor" para ela. | Open Subtitles | أجل، قامت (شارلوت) بقتل (لارس) حتى تحتفظ بكلّ غنائم (رورينغ) لنفسها. |
| O Dan "Rugidor" Seavey, creio. | Open Subtitles | -أفترض أنّه (رورينغ دان سيفي ). |
| É o tesouro do Dan "Rugidor" Seavey. | Open Subtitles | -إنّه كنز (رورينغ دان سيفي ). |
| Chefiados pelo Dan "Rugidor" Seavey, e esses bandidos saquearam o Avalon, fugindo com várias caixas de artefactos e tirando a vida ao Agente David Wolcott. | Open Subtitles | بقيادة (رورينغ دان سيفي) ونهب هؤلاء اللصوص سفينة (أفالون)... هاربين بعدّة صناديق من القطع الأثرية ومودين بحياة العميل (ديفيد وولكوت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 