Os Detectives Foley e Rosewood dirigiram-se ao armazém, onde o Rosewood descobriu cerca de 80 quilos de cocaína. | Open Subtitles | "المحقق "فولي" و "روز وود واصلوا إلى المستودع "حيث اكتشف "روز وود ثمانون كيلواً من الكوكايين |
Então, Rosewood é segura agora que o homem perigoso está preso? | Open Subtitles | اذا هل روز وود امنه الان هل هذا هو الرجل الخطير الوحيد ؟ |
Sargento Taggart. O meu colega, Detective Rosewood. | Open Subtitles | أنا الرقيب "تاقرت" وهذا مساعدي "المحقق "روز وود |
Rosewood, leve o Sr. Foley ao tribunal, ele que trate da fiança. | Open Subtitles | "روز وود" ، خذ السيد "فولي" إلى المحكمة ودعه يتدبر أمر الكفيل |
Que pintarola, Rosewood. És cá um polícia. | Open Subtitles | "هذا جيد "روز وود أنت شرطي ، هل تعرف هذا ؟ |
Rosewood, leve o Detective Foley ao quarto de hotel dele, verifique que ele faz a mala e acompanhe-o aos limites da cidade. | Open Subtitles | "روز وود" ، خذ المحقق "فولي" إلى الفندق وراقبه جيداً ورافقه إلى حدود المدينة |
Um compincha meu, o Billy Rosewood. É a Jenny Summers. | Open Subtitles | "هذا صديقي "بيلي روز وود "هذه "جيني سمرز |
Tente localizar o Taggart e o Rosewood. | Open Subtitles | حاول أن تعرف لي مكان "تاقريت" و "روز وود" |
O Rosewood pediu apoio imediatamente, e eu despachei os agentes. | Open Subtitles | روز وود" إتصل بنا لندعمه" وأنا من أرسل الدعم له |
Suspeitando dum crime, o Taggart juntou-se ao Rosewood, estando o Detective Foley presente apenas como observador, e entraram no local. | Open Subtitles | وعندما حس بوجود جريمة ستحصل "إنضم إلى "روز وود "بالإضافة إلى المحقق "فولي الذي ظهر كـ مراقب فقط و واصلوا ودخلوا الحديقة |
Dê um soco na vista ao Rosewood e uma palmada na careca ao Taggard. | Open Subtitles | أضرب "روز وود" على عينه واجلب لي صلعت "تاقريت" |
Se amanhã me demitir e for embora de Rosewood, ele não terá motivo para contar a ninguém sobre nós. | Open Subtitles | إذا كنت سأستقيل غدًا "وأترك "روز وود" للأبد ليس لديه سبب ليخبر أي أحد عننا. |
Estava num parque de estacionamento perto de Rosewood. | Open Subtitles | كنت بمركن سيارت كبير بالقرب من "روز وود" |
O Lorenzo é da "nova perspectiva" da Polícia de Rosewood. | Open Subtitles | واضح إن (لورينزو) يُمثل واجهة شُرطة "روز وود" |
A TechCrunch diz: "Laurie foi vista a almoçar no Rosewood com outra estrela tecnológica, Sam Herron. | Open Subtitles | (تك كرانش ) ,يقولوا , "(لورى بريم رصدت الغداء فى روز وود)" مع نجم التكنولوجيا الساطع (سام هارون |
Que comeu, Rosewood? | Open Subtitles | وماذا كان "روز وود" ؟ |
Mas isto não é açúcar. Vai buscar o Rosewood. | Open Subtitles | هذا ليس بسكر "أحضري "روز وود |
O Rosewood já voltou? | Open Subtitles | هل عاد "روز وود" ؟ |
Rosewood, arranja um carro! | Open Subtitles | " روز وود" ، أحضر لنا شاحنة. |
Que tal, Rosewood? | Open Subtitles | ماذا عنها "روز وود" ؟ |