Talvez trabalhes connosco no Bandit's Roost. | Open Subtitles | أو ربما يمكنِك العمل معنا في"بانديت روست" |
Agora, em honra do meu regresso ao Bandit's Roost, vou realizar a minha mistificação mais famosa, que fiz para príncipes herdeiros e chefes de Estado pelo mundo inteiro. | Open Subtitles | شرف لي عودتي لـ"بانديت روست" سأقوم بعرض أشهر خُدعة لدي والتي قُمت بها أمام الأمراء ورؤساء الدول, |
Desculpa, mas a Buzzard's Roost é um parque de estacionamento convertido. | Open Subtitles | اعذرني لكنّ "بوزارد روست" أصبح ساحة ركن سيارات |
Queremos bifes, costeletas, bifes assados, mal-passados. | Open Subtitles | نريد شرائح اللحم , القطع روست بيف , لحم حقيقى |
Está bem, então... trouxe-te uns frangos frescos, ...ficam muito bons, assados com arroz, no forno. | Open Subtitles | حسناً إذن لقد جلبتُ لكِ فرختان طازجتان (روست ) إضطر أن يأتى بِهُم من المزرعة |
Olá, fala Allen Rust do Hospital Irmãs da Misericórdia. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (ألين روست) من فريق التمريض من مستشفى "ميرسي", |
Ei, há sempre espaço na Buzzard's Roost. | Open Subtitles | هناك دائما مكان عند "بوزارد روست" |
Eu, Bruno Weiss, dou-vos a boas-vindas ao Bandit's Roost! | Open Subtitles | أنا,(برونو وايس),أُرحب بكم في... (بانديت روست)! |
Mas eles abateram o Roost e o Seymour. | Open Subtitles | ولكنهم قضوا على (روست) و(وسيمور) |
- Sra. Roost, assustadora. | Open Subtitles | السيدة (روست). إنها مخيفة |
Litvinenko e Rust | Open Subtitles | (ليتفينيكمو) و (روست) |