Rosco tem seguido os garotos Duke desde que começaram a andar. | Open Subtitles | يَنْظرُ روسكو إلى وراء اولادَ الدوق منذ أن بَدأوا بالمَشي |
Desculpem, Rosco Coroner. | Open Subtitles | ألا يمكنك تذكّر اسمي؟ سامحنى روسكو بيرنر |
Xerife Rosco P. Coltrane, a coisa mais perto da lei na cidade de Hazzard. | Open Subtitles | مُدير الشرطة روسكو بي الشيء الأقرب إلى تطبيقِ القانون في مقاطعةِ هازارد |
Só faltava agora o Roscoe ir buscar o prémio. | Open Subtitles | وكان على روسكو الآن أن يطلب الجائزة الحقيقية |
Gregory, este é o meu irmão Roscoe e o pai dele. | Open Subtitles | غريغوري، وهذا هو أخي الصغير روسكو وأبي روسكو و. مرحبا. |
Chama-se Victor Rosko, ex-oficial do exército checheno que virou traficante de armas. | Open Subtitles | اسمه فيكتو روسكو جندي سابق لجيش الشيشان تحول لتاجر اسلحة |
- Bom dia também para ti! - Estás bom, Scoe? | Open Subtitles | صباح الخير لك كيف الأمور روسكو ؟ |
Rosco quer confiscá-lo. | Open Subtitles | افضل ان نذهب هناك الليلة لان روسكو يُريدُ حَجْزها |
Ei Rosco, saia dái. | Open Subtitles | انت يا روسكو تعال خارجا يا شبه العاهرة |
Óptimo trabalho de detective, Rosco. Mas ainda não é um crime. | Open Subtitles | هذا عمل بوليسي رائع يا (روسكو) لكن لا توجد جريمة |
- Rosco, onde estão todos? | Open Subtitles | روسكو أين الجميع ؟ |
O velho Rosco nunca disparou aquela arma, mas ele anda sempre a procurar uma razão. | Open Subtitles | لم يطلق (روسكو) الرصاص أبداً لكنه يبحث عن سبب ليفعل |
Tens duas semanas, e então mandarei o Rosco hipotecar a fazenda. | Open Subtitles | أمامك أسبوعان ثم سأرسل (روسكو) ليحجز على المزرعة |
Tanto Joseph Roscoe Adams como George Reach tinham cadastro. | Open Subtitles | الرجلين تم معرفة هويتهما: جوزيف روسكو ادامز وجورج ريتش الإثنان لديهما سجل إجرامي طويل |
Olha, fechamos o negócio com os tais coreanos e convido-te para irmos ao Roscoe's Chicken and Waffles. | Open Subtitles | عندما تنتهي المشاكل مع الكوريين الملاعين أنا و أنت سنذهب إلي روسكو للدجاج والرقائق على حسابي |
Envia o Roscoe e a equipa de medicina legal, à morada da Connover. | Open Subtitles | أُريدُ فريق روسكو وفورينسيكس أن يرسلوا إلى عنوان كونوفر |
O Roscoe não tem nada a ver com vitórias. | Open Subtitles | هيا يا أمي . روسكو وهي لا يتماشيان أبداً |
Roscoe, és um querido, mas o Clyde acabou de me convidar. | Open Subtitles | هذا جميل يا روسكو لكن . . كلايد طلب من للتو |
O Roscoe não tem sido o mesmo desde que o Clyde lhe roubou a Lucinda. | Open Subtitles | المهم هو أن روسكو لم يعد كما كان منذ أن سرق كلايد لوسيندا خاصته |
Rosko, preciso que ponhas todos os teus a ouvir estas frequências, percebeste? | Open Subtitles | (روسكو)، أحتاج منك لأن تضبط كل لاسلكي لدينا على تلك التردّدات، حسناً؟ |
Mas ouvi uma conversa telefónica muito suspeita que ele teve com alguém chamado Bill Rosko. | Open Subtitles | مكالمة سرية جدا بينه و بين شخص يدعى (بيل روسكو) |
Rosko! | Open Subtitles | (روسكو)! |
Roscoe, tira já... Sai de cima de mim, Scoe! | Open Subtitles | روسكو ابتعد عني حالاً |