"روفينو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rufino

Achas mesmo que um tipo como o Rufino permitiria que a parte mais sensível do seu bar fosse batida com a chave do armazém?
هل تظن حقيقة رجل مثل روفينو سيسمح للمكان الاكثر حساسية في ناديه ان يعرض بمفتاح مخزن

Só precisamos que juntes tudo num pacote, que faças o Mike parecer-se com alguém com quem o Rufino queira falar.
نحن نحتاج منك ان تضع طرد لتظهر مايك كرجل روفينو سيود ان يتكلم معه

Promete-me só que vais ter o Rufino fora de Miami antes da época de impostos.
فقط أوعدني انك ستخرج روفينو من ميامي قبل موسم الضرائب

Ele mais logo tem uma reunião com o homem do Rufino, o Falcone. Fantástico!
هو سيقابل رجل روفينو فالكون لاحقاً اليوم

A segurança do Rufino aguenta-nos para que os VIPS possam fugir por detrás daqueles contentores.
امن روفينو سيتصدونا لنا حتى يمكن للشخصيات المهمه الهروب خلف حاويات الشحن

Onde eu irei tratar do Falcone e apanhar o Rufino.
المكان الذي سأتعامل فيه مع فالكون ونمسك روفينو

Pode alvejar-me quantas vezes quiser, mas a não ser que eu me encontre cara-a-cara com o Rufino, não posso dar-lhe o que quer!
يمكنك ان تطلق علي كما تريد مالم احصل على مقابله وجها لوجه مع روفينو لا استطيع ان اعطيك ماتريد

Então, o Harlan pediu a uns comandos Venezuelanos para levarem o Rufino, por isso andei a investigar.
لذا هارلن لديه قائدين من فنزويلا قادمين لأخذ روفينو

Será algo lindo quando metermos o Rufino num barco para a Venezuela.
مثل الايام الخوالي ياصديقي سيكون شيئا جميلا عندما نضع روفينو في قارب تجاه فنزويلا

Livramo-nos do camião, eles entregam o Rufino e encontramo-nos aqui.
نحن نرمي الشاحنه وهم يشحنوا روفينو ونقابلهم هنا

Claro que precisávamos de alguém para culpar por matar o Rufino.
بالطبع احتجنا شخصا ما ليلام على قتل روفينو

O homem aí nas docas, aquele você que queriam que apanhasse o Rufino Cortez trabalha para os parceiros do Rufino.
الرجل الذي على الرصيف الرجل الذي تريده للنيل من روفينو كورتيز هو يعمل مع شريك روفينو

O tipo que gere o golpe é o Rufino Cortez.
الرجل الذي يجري الخدعه هو روفينو كورتيز

Queres apanhar o Rufino Cortez?
انت تريد ان تمسك روفينو كورتيز

Não posso voltar ao meu cliente com algo menos do que um encontro com o Rufino.
بلا شيء اقل من اجتما ع مع روفينو

E eu disse que o queria fazer com o Rufino.
وانا قلت اني سأفعل هذا مع روفينو

- Não. A Fi começa o espectáculo quando vir o Rufino.
في تبدا العرض عندما ترى روفينو

Os companheiros do Rufino estão a ficar um pouco nervosos devido a esta coisa anti-corrupção.
- شريك روفينو في وطنه بدا يصبح عصبي عن أشياء مكافحة الفساد

Ouve, meu, este Rufino é diabólico.
اسمع هذا الرجل روفينو هو سيء

Rufino CORTEZ "EL JEFE"
روفينو كورتيس الرئيس