| Diga ao comandante de Rjukan, que tentaram matar um Comissário do Reich. | Open Subtitles | "اخبر قائد "روكان ان ثمه محاوله اعتداء على مفوضيه الرايخ |
| - Julgo ainda não o ter visto aqui em Rjukan. | Open Subtitles | لا اظن اننى رأيتك فى "روكان" من قبل من انت ؟ |
| - Destruir Rjukan e toda a gente? | Open Subtitles | اجل "من الممكن ان يدمر "روكان . و جميع سكانها |
| Vamos todos para Rjukan. Vamos ter um bom jantar nazi, vamos ver um bom filme nazi. | Open Subtitles | دعونا نذهب الى "روكان" و تناول . عشاء نازى لذيذ و مشاهده فيلم نازى لطيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 