عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"روكسار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Rukhsar
| Bem não sou eu é Esta é a minha filha, Rukhsar. | Open Subtitles | حسنآ , إنها العروس وليست أنا هذه ابنتي , روكسار ماذا؟ حمى؟ |
| Oh Rukhsar! | Open Subtitles | روكسار! |