| Roxie Hart é acusada pelo assassinato de Fred Casely. | Open Subtitles | روكسي هارت لقد إتهمتك الولاية بقتل فريد كايسلي |
| O nome mais falado é o de Roxie Hart a homicida mais adorável de Chicago. | Open Subtitles | الأسم الذي على شفاه الجميع هو روكسي هارت أجمل سيدة يتم إتهامها بالقتل في شيكاغو |
| De volta à cena do crime, todos querem algo de Roxie Hart. | Open Subtitles | ونعود لمسرح الجريمة الجميع يريد الحصول على قطعة صغيرة من روكسي هارت |
| Parece que todos hoje torcem por Roxie Hart. | Open Subtitles | يبدو أن الجميع هذه الأيام مهتمين بـ روكسي هارت |
| Roxie Hart finalmente fará sua autodefesa. | Open Subtitles | روكسي هارت أخيرا تقف على المنصة للدفاع عن نفسها |
| Roxie Hart lhes dá boa noite. | Open Subtitles | الآنسة روكسي هارت تقول لكم تصبحون على خير |
| As famosas assassinas de Chicago as preciosas pecadoras Roxie Hart e Velma Kelly. | Open Subtitles | قاتلتا شيكاغو الثاقبتان الآثمتان المتلألئتان روكسي هارت وفيلما كيلي |
| Podias fazer de Roxie Hart visto que ela esteve presa. | Open Subtitles | (يمكن أن تلعبي دور (روكسي هارت لأنها كانت مسجونة |
| Sr. Flynn, sou Roxie Hart. | Open Subtitles | سيد فلين أنا روكسي هارت |
| - O diário de Roxie Hart. | Open Subtitles | مذكرات روكسي هارت |
| Roxie Hart é inocente! Ela é inocente! | Open Subtitles | روكسي هارت بريئة إنها بريئة |
| Roxie Hart está livre! Roxie livre! | Open Subtitles | روكسي هارت حرة ... إنها حرة, روكسـ |
| Sou a famosa Roxie Hart. | Open Subtitles | أنا روكسي هارت الشهيرة |
| É uma mulher livre, Roxie Hart. | Open Subtitles | أنت إمرأة حرة .. روكسي هارت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 