"روكفيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Rockville

Rockville não está a investigar o crime. Quer o número de telefone?
روكفيل لا تحقق في هذه الجرائم هل تريد رقم الهاتف ؟

Ele joga golfe todos os dias no Rockville Country Club.
نعم، يلعب تسع فتحات على الأقل كل يوم نادي روكفيل الريفي

E foi depois medicado para um esgotamento nervoso, e internado no Hospital Psiquiátrico Estatal de Rockville?
وعولجت بعد ذلك من الانهيار العصبي وحٌجزت في مصحة ولاية ، روكفيل للآمراض العقلية؟

Então, ele deixou o carro dele na área de estacionamento de longo período, alugou um carro ou apanhou um avião até a casa do Roy em Rockville.
ترك سيارته في مكان وقوف السيارات يستأجر سيارة بطريق الذهاب أو يأخذ الطائرة لمنزل روي في روكفيل

É muito raro, mas há alguns sedimentos aqui, em Rockville.
انها حاله نادره جدا , ولكن هناك بعض الرواسب هنا في روكفيل

A Reserva Federal localizou-as até um pequeno banco em Rockville.
تتبع الاحتياطي الفيدرالي أنه لبنك صغير في روكفيل.

Ela é de Rockville, Maryland, a cidade natal de Drea.
وهي من روكفيل بولاية ماريلاند والتي هي مسقط راس دريا

Mas só um deles, chamado Carl Collins foi preso por vender maconha na cidade da vítima, Rockville.
ولكن واحد منهم فقط، هو رجل يعرف باسم كارل كولينز تم القبض عليه عدة مرات للمتاجرة بالحشيش في مسقط رأس الضحية في روكفيل

Sabendo que a vítima lutou com o assassino, verifiquei nos hospitais em Rockville, o que foi difícil por causa do tempo que passou.
اذا، نعلم أن الضحية قد تقاتل مع قاتله لقد كنت أتحقق من المستشفيات حول روكفيل وكان في الواقع صعب بسبب الوقت وكل شيء

Pedimos-lhe que venha o quanto antes a Rockville para tomar posse da su propriedade.
"بمـا أنـك الوريـث الشرعـى لأمـلاك "ماكاى نرجـو حضـورك إلـى "روكفيل" لتسلـم أملاكـك

Pouco depois, um taxista foi morto... quando punha gasolina numa estação de Rockville.
بعدها بوقت قصير ، قتل سائق أجرة أثناء * تموين سيارته بمحطة روكفيل للوقود

Connie Kingston em directo de Rockville, Maryland... uma cidade sitiada.
كوني كينجستون ، كان معكم في تقرير مباشر * من روكفيل ـ ميريلاند مدينة تحت الحصار *

Polícia de Rockville. A sua chamada está a ser gravada.
شرطة مدينة روكفيل بدأ تسجيل إتصالك

Gaithersburg, Rockville, D.C., Alexandria, Bowie, Annapolis.
"غايثيرزبيغ , روكفيل , العاصمة , ألكسندرية , باوي , أنابوليس"

Aí há uma quinta de morangos, perto de Rockville.
هذه هي مزرعه الفراوله بالقرب من روكفيل

Tinhamos a melhor fazenda do distrito. Sim, Distrito de Rockville, Condado da Pedra.
(أجـل صحيح، مقـاطعة (روكفيل مقـاطعة الحجـارة

Estamos à porta da sede da polícia em Rockville... à saída de Washington, D.C., esperando por notícias destes crimes.
نحن خارج المركز الرئيسي لشرطة * مقاطعة مونتجومري في روكفيل ـ ميريلاند * خارج العاصمة واشنطن بدقيقة فقط * منتظرين بعض الأنباء عن هذه الجرائم

Até Rockville Center.
الى روكفيل سنتر

Apartamento 1E. Rockville Center.
نعم شقة 1 روكفيل سنتر

O Walter disse que a pista o levou a umas caixas de correio em Rockville e viu um homem a tirar uma mensagem secreta da caixa.
قال (والتر) إن الفكرة قادته إلى صناديق بريد، في "روكفيل"، ورأى رجل يأخذ رسالة مشفرة سرية